Entrée en vigueur de nouveaux assouplissements : les buffets libre-service autorisés également!

Fin du registre, clients debout, retour de la danse, du karaoké et autorisation des buffets libre-service!
À la suite de nombreuses interventions de l'ARQ, le gouvernement a intégré le retour des buffets libre-service à la liste des assouplissements qui entrent en vigueur aujourd'hui. Les clients peuvent donc désormais se servir tout seul dans les établissements avec buffet. Pour accéder à un buffet libre-service, il faudra valider le passeport vaccinal des personnes âgées de 13 ans et plus auparavant (ça peut se faire à l'entrée de l'établissement comme actuellement. Pour les restaurants, cela ne change rien au processus en place depuis 2 mois).
Par ailleurs, dès ce 15 novembre :
Il n'est plus obligatoire pour les restaurants et les bars de tenir un registre des clients. L'ARQ avait demandé sa suppression à plusieurs reprises ces dernières semaines, elle a donc été entendue.
La danse et le karaoké sont de nouveau autorisés dans nos établissements. Le retour de ces activités se fait sous certaines conditions :
- le port du masque sera obligatoire pour danser;
- le port du masque sera obligatoire pour chanter OU une distance de 2 m entre le chanteur et le public devra être respectée OU le chanteur devra se trouver derrière une barrière physique;
Les clients ne sont plus obligés de demeurer assis à table. Le port du masque reste toutefois obligatoire lorsque le client est debout, sauf s'il mange ou il boit.